◎エブエブに主演したミシェル・ヨーさんはアジア系初の主演女優賞を獲得した。
2023年3月12日/第95回アカデミー賞授賞式、主演女優賞を受賞したミシェル・ヨーさん(Chris Pizzello/AP通信)

米カリフォルニア州ロサンゼルスで12日、第95アカデミー賞の授賞式が行われ、ダニエル・クワン(Daniel Kwan)、ダニエル・シャイナート(Daniel Scheinert)監督の「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(原題:Everything Everywhere All at Once)」が作品賞と監督賞を含む7部門を制した。

同作に主演したミシェル・ヨー(Michelle Yeoh)さんはアジア系初の主演女優賞を獲得。ごく平凡な中国系移民の女性がマルチバース(並行宇宙)の命運をかけた闘いに巻き込まれるという風変わりな映画で圧倒的な存在感を見せつけ、ハリウッドの歴史を塗り替えた。

同作は昨年3月に全米公開され、1億ドル以上を売り上げた。批評家はアカデミー賞へのノミネートを予想していなかったものの、昨年公開の超大作「アバター ウェイ・オブ・ウォーター(原題:Avatar: The Way of Water)」と「トップガン マーヴェリック(原題:Top Gun: Maverick)」を見事に打ち破った。

ヨーさんは開口一番、「女性の皆さん。全盛期を過ぎたなんて言わせないわ」と述べ、万雷の拍手を浴びた

ダニエルズは長編映画2作目にして監督賞と脚本賞を受賞。作品賞ももぎ取った。シャイナート監督は「この賞を世界のお母さんたちに捧げる」と述べ、ステンディングオベーションを受けた。

主演男優賞は「The Whale(原題)」のブレンダン・フレイザー(Brendan Fraser)さんが受賞。体重600ポンドの引きこもり教授を演じ、頂点に立った。

元子役のキー・ホイ・クァン(Ke Huy Quan)さんはエブエブで助演男優賞を獲得した。

助演女優賞もエブエブのジェイミー・リー・カーティス(Jamie Lee Curtis)さんが受賞。「ブラックパンサー ワカンダ・フォーエバー(原題:Black Panther: Wakanda Forever)」でマーベル映画初の助演女優賞を期待されたアンジェラ・バセット(Angela Bassett)さんを抑えた。

国際長編映画賞は「西部戦線異状なし(原題:All Quiet on the Western Front)」が受賞。同作は美術賞、撮影賞、作曲賞も受賞し、4冠を達成した。

長編アニメ賞は「ギレルモ・デル・トロのピノッキオ(原題;Guillermo del Toro's Pinocchio)」が受賞。ゴールデングローブ賞に続く栄冠を獲得した。

<複数受賞作品>
エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once):7部門

西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front):4部門

The Whale(原題):2部門

受賞作および受賞者は次の通り。🏅は2023ゴールデングローブ賞受賞作(受賞者)。

第95回アカデミー賞作品賞にノミネートされた10作品(Netflix/Disney/Searchlight/Warner Bros./A24/Universal/Focus/Paramount/Neon/Orion-United Artists)

作品賞

🏆エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

▽西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

▽アバター ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)

▽イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)

▽エルヴィス(Elvis)

▽フェイブルマンズ(The Fabelmans)🏅

▽Tár(原題)

▽トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)

▽逆転のトライアングル(Triangle of Sadness)

ウーマン・トーキング 私たちの選択(Women Talking)

監督賞

🏆ダニエル・クワン、ダニエル・シャイナート:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

マーティン・マクドナー:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)

スティーブン・スピルバーグ:フェイブルマンズ(The Fabelmans)🏅

▽トッド・フィールド:Tár(原題)

▽リューベン・オストルンド:逆転のトライアングル(Triangle of Sadness)

主演男優賞

🏆ブレンダン・フレイザー:The Whale(原題)

オースティン・バトラー:エルヴィス(Elvis)🏅

コリン・ファレル:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)🏅

▽ポール・メスカル:Aftersun(原題)

ビル・ナイ:生きる LIVING(Living)

2023年3月12日/第95回アカデミー賞授賞式、主演男優賞を受賞したブレンダン・フレイザーさん(Jordan Strauss/Invision)

主演女優賞

🏆ミシェル・ヨー:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)🏅

ケイト・ブランシェット:Tar(原題)🏅

アナ・デ・アルマス:ブロンド(Blonde)

▽アンドレア・ライズボロー:To Leslie(原題)

ミシェル・ウィリアムズ:フェイブルマンズ(The Fabelmans)

助演男優賞

🏆キー・ホイ・クァン:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)🏅

ブレンダン・グリーソン:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)

▽ブライアン・タイリー・ヘンリー:Causeway(原題)

▽ジャド・ハーシュ:フェイブルマンズ(The Fabelmans)

バリー・コーガン:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)

2023年3月12日/第95回アカデミー賞授賞式、助演男優賞を受賞したキー・ホイ・クァンさん(Chris Pizzello/AP通信)

助演女優賞

🏆ジェイミー・リー・カーティス:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

アンジェラ・バセット:ブラックパンサー ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)🏅

▽ホン・チャウ:The Whale(原題)

ケリー・コンドン:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)

▽ステファニー・スー:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

美術賞

🏆クリスチャン・M・ゴールドベック、アーネスティン・ヒッパー:西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

▽ディラン・コール他2名:アバター ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)

▽フロレンシア・マーティン、アンソニー・カーリーノ:バビロン(Babylon)

▽キャサリン・マーティン他2名:エルヴィス(Elvis)

▽リック・カーター、カレン・A・オハラ:フェイブルマンズ(The Fabelmans)

撮影賞

🏆ジェームス・フレンド:西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

▽ダリウス・コンジ:Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths(原題)

▽マンディ・ウォーカー:エルヴィス(Elvis)

▽ロジャー・ディーキンス:エンパイア・オブ・ライト(Empire of Light)

▽フロリアン・ホーフマイスター:Tár(原題)

脚色賞

🏆サラ・ポーリー:ウーマン・トーキング 私たちの選択(Women Talking)

▽エドワード・バーガー:西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

▽ライアン・ジョンソン:ナイブズ・アウト グラス・オニオン(Glass Onion: A Knives Out Mystery)

▽カズオ・イシグロ:生きる LIVING(Living)

▽アーレン・クルーガー、エリック・ウォーレン・シンガー:トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)

音響賞

🏆マーク・ウェインガーテン他4名:トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)

▽ヴィクトル・プラシル他4名:西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

▽ジュリアン・ハワース他5名:アバター ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)

▽スチュアート・ウィルソン他3名:THE BATMAN-ザ・バットマン-(The Batman)

▽デヴィッド・リー他3名:エルヴィス(Elvis)

短編アニメ賞

🏆The Boy, the Mole, the Fox and the Horse(原題)

▽The Flying Sailor(原題)

▽Ice Merchants(原題)

▽My Year of Dicks(原題)

▽An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think(原題)

歌曲賞

🏆Naatu Naatu:RRR(原題)🏅

▽Applause:Tell It Like a Woman(原題)

Hold My Hand:トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)

Lift Me Up:ブラックパンサー ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)

▽This Is a Life:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

作曲賞

🏆フォルカー・バーテルマン:西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

ジャスティン・ハーウィッツ:バビロン(Babylon)🏅

カーター・バーウェル:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)

▽サン・ラックス:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

ジョン・ウィリアムズ:フェイブルマン(The Fabelmans)

編集賞

🏆ポール・ロジャース:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

▽ミッケル・E・G・ニルソン:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)

▽マット・ヴィラ、ジョナサン・レドモンド:エルヴィス(Elvis)

▽モニカ・ヴィッリ:Tár(原題)

▽エディ・ハミルトン:トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)

視覚効果賞

🏆ジョー・レッテリ他3名:アバター ウェイ・オブ・ウォーター(Avatar: The Way of Water)

▽フランク・ペッツォルト他3名:西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

▽ダン・レモン他3名:THE BATMAN-ザ・バットマン-(The Batman)

▽ジェフリー・バウマン他3名:ブラックパンサー ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)

▽ライアン・タドぺ他3名:トップガン マーヴェリック(Top Gun: Maverick)

脚本賞

🏆ダニエル・クワン、ダニエル・シャイナート:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

マーティン・マクドナー:イニシェリン島の精霊(The Banshees of Inisherin)🏅

スティーヴン・スピルバーグ、トニー・クシュナー:フェイブルマン(The Fabelmans)

▽トッド・フィールド:Tár(原題)

▽リューベン・オストルンド:逆転のトライアングル(Triangle of Sadness)

2023年3月12日/第95回アカデミー賞授賞式、作品賞と監督賞を受賞したダニエル・クワン監督とダニエル・シャイナート監督(Chris Pizzello/AP通信)

国際長編映画賞

🏆西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

アルゼンチン1985 ~歴史を変えた裁判~(Argentina, 1985)🏅

Close(原題)

▽EO(原題)

▽The Quiet Girl(原題)

衣装デザイン賞

🏆ルース・E・カーター:ブラックパンサー ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)

▽メアリー・ゾフレス;バビロン(Babylon)

▽キャサリン・マーティン:エルヴィス(Elvis)

▽シャーリー・クラタ:エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス(Everything Everywhere All at Once)

▽ジェニー・ビーヴァン:Mrs. Harris Goes to Paris(原題)

短編映画賞

🏆An Irish Goodbye(原題)

▽Ivalu(原題)

▽Le pupille(原題)

▽Night Ride(原題)

▽The Red Suitcase(原題)

長編ドキュメンタリー賞

🏆ナワリヌイ(Navalny)

▽All That Breathes(原題)

▽All the Beauty and the Bloodshed(原題)

▽Fire of Love(原題)

▽A House Made of Splinters(原題)

短編ドキュメンタリー賞

🏆The Elephant Whisperers(原題)

▽Haulout(原題)

▽How Do You Measure a Year?(原題)

▽The Martha Mitchell Effect(原題)

▽Stranger at the Gate(原題)

メイクアップ&ヘアスタイリング賞

🏆アドリアン・モロー他2名:The Whale(原題)

▽ハイケ・メルカー、リンダ・アイゼンハメロヴァー:西部戦線異状なし(All Quiet on the Western Front)

▽ナオミ・ドネ他2名:THE BATMAN-ザ・バットマン-(The Batman)

▽カミール・フレンド、ジョエル・ハーロウ:ブラックパンサー ワカンダ・フォーエバー(Black Panther: Wakanda Forever)

▽マーク・クーリエ他2名:エルヴィス(Elvis)

長編アニメ賞

🏆ギレルモ・デル・トロのピノッキオ(Guillermo del Toro's Pinocchio)🏅

▽Marcel the Shell with Shoes On(原題)

長ぐつをはいたネコと9つの命(Puss in Boots: The Last Wish)

▽ジェイコブと海の怪物(The Sea Beast)

私ときどきレッサーパンダ(Turning Red)

2023年3月12日/第95回アカデミー賞授賞式、司会のジミー・キンメル氏(Chris Pizzello/AP通信)
スポンサーリンク