◎多くの民主党員がバイデン氏では選挙に勝てないと懸念を示し、選挙戦から撤退するよう求めていた。
バイデン（Joe Biden）米大統領が21日、大統領選から撤退すると発表した。
バイデン氏は声明で、「残りの任期は職務を全うすることだけに専念する」と述べた。
多くの民主党員がバイデン氏では選挙に勝てないと懸念を示し、選挙戦から撤退するよう求めていた。
先週のトランプ（Donald Trump）前大統領銃撃事件以来、バイデン氏に撤退を求める声は高まり続けていた。
先月のTV討論会で精彩を欠いたバイデン氏は現在、コロナ感染を受け、デラウェア州の自宅で隔離中。オンラインで業務に当たっている。
バイデン氏は声明で次のように述べた。「皆さんの大統領を務めることは、私の人生で最大の名誉でした。再選を目指すつもりでしたが、残りの任期は職務を全うすることだけに専念し、身を引くことが私の党と国にとって最善の利益であると信じています...」
ジル（Jill Biden）夫人は夫の撤退を告げる投稿をハートの絵文字付きで再投稿した。
81歳のバイデン氏と78歳のトランプ氏は党の予備選を手堅く勝ち抜いた。
しかし、バイデン氏は昨年4月に再選キャンペーンをスタートさせて以来、年齢に対する懸念を払しょくできずにいた。
先月のTV討論会で精彩を欠くと、撤退を求める声はさらに高まった。
バイデン氏は史上最高齢の米大統領であり、再選を果たせばその記録をさらに5年更新することになる。
TV討論会におけるバイデン氏の回答は蛇行し、民主党の重要な問題でトランプ氏を強く叩くことができなかった。多くの民主党議員がこれにショックを受け、その一部はハリス（Kamala Harris）副大統領の背後に回った。
バイデン氏の後任はハリス氏になるとみられる。来月の民主党全国大会までに党をまとめることができるかが焦点だ。
