◎2020年12月31日以降、これまでのようにEU-イギリス間を往来することはできなくなる。(イギリスの市民はビザなしでEUで働き、生活し、勉強し、ビジネスを始める権利を失った)
◎適切な原産地規則に準拠するすべての商品に関税ゼロを適用する。
EPA/イギリス近海

12月24日に締結された「EUーUK貿易協力協定」は市民の日常生活やビジネスに大きな影響を与える。

締結にあたり、欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は声明で、「イギリスと公正かつバランスの取れた合意に至った。欧州の利益、公正な競争、私たちの漁業コミュニティは保護された。ヨーロッパは未来に向けて前進している」と述べた。

複雑難解な約1,200ページの協定文書から重要なポイントを抜粋した。

自由貿易

・この協定は、商品やサービスの貿易だけでなく、投資、競争、国の援助、税の透明性、航空および道路輸送、エネルギーと持続可能性、漁業、データ保護、社会保障の調整など、EUの利益のための幅広い分野を対象にしている。

・適切な原産地規則に準拠するすべての商品に関税ゼロを適用する。

・双方は、環境保護、気候変動と炭素との闘い、労働者の権利、税の透明性、国の援助などの分野で高水準な保護を維持することにより、堅固で平等な競争の場の確保を約束した。

・EUとイギリスは、イギリス海域における水産資源の共同管理の新しい枠組みについて合意した。イギリスは自国の漁業活動をさらに発展させ、ヨーロッパ全体の漁業コミュニティの活動、生計、天然資源は保護された。

・輸送に関しては、継続的かつ持続可能な航空、道路、鉄道、海上接続を規定している。また、EUとイギリスの事業者間の競争が公平な場で行われ、乗客の権利、労働者の権利、および輸送の安全性が損なわれないようにするための規定も含まれている。

・エネルギーに関しては、オフショアの安全基準や再生可能エネルギーの生産など、オープンで公正な競争を保証する相互接続型の新しいモデルを提供する。

・社会保障の調整に関して、EUとイギリスの市民の権利を確保することを目的としており、2021年1月1日以降に「EUで働く、旅行する、イギリスに移動するEU市民」、および「EUで働く、旅行する、または移動するイギリス市民」に適用される。

・合意により、イギリスは、ホライゾンヨーロッパなど、2021年から2027年までの期間の主要なEUプログラムに参加する。

Getty Images

新しいパートナーシップ

・刑法および民法の問題における法執行および司法協力のための新しい枠組みを確立する。

・EUとイギリスは、国境を越えた犯罪やテロとの戦いのために、国家警察と司法当局の間の強力な協力の必要性を認識している。イギリスは以前とは異なる状況を考慮し、新しい運用機能を構築する。

・イギリスが欧州人権条約とその国内執行を継続的に遵守するという公約に違反した場合、安全保障協力を停止することができる。

ガバナンス

・ガバナンスに関する専用の章(協定文書)では、契約がどのように運用および管理されるかについて説明している。

・合同パートナーシップ評議会を設立する。この評議会は、協定が適切に適用および解釈され、発生するすべての問題について話し合う。

・拘束力のある執行と紛争解決のメカニズムを構築し、企業、消費者、個人の権利を保障する。これは、EUとイギリスの企業が公平な競争の場で競争し、いずれかの当事者が規制を利用して競争を歪めることを防止する。

・双方は、合意に違反した場合の報復を許可される。報復は、経済連携のすべての分野に適用される。

2020年12月24日 ロイター通信/イギリス、ロンドン、ボリス・ジョンソン首相

2021年1月1日への準備

・安全チェックや税関申告などの追加のチェックが国境で必要になるため、商品の輸送を行う企業は準備が必要。

・医師、看護師、建築家などの専門資格の自動認識(EU⇔イギリス)がなくなる。

これまでのようにEU-イギリス間を往来することはできなくなる。(イギリスの市民はビザなしでEUで働き、生活し、勉強し、ビジネスを始める権利を失った)

次のステップ

・イギリスとEUは、幅広い分野で広範なつながりを持っている。2020年12月31日以降、双方の関係を規制する適用可能な枠組みがない場合、関係は大幅に混乱し、個人、企業、その他の利害関係者に損害を与えるため、さらなる協議が必要。

・交渉は移行期間が満了する数日前にようやく締結された。今回のようなギリギリの交渉で市民の生活を危険にさらすべきではない。よって、欧州委員会は、2021年2月28日までの間、暫定的な協定の適用を提案する。

2020年12月24日 AP通信/イギリス

スポンサーリンク